Увод
Језик се стално развија, а сленг је његов суштински део. Разноликост енглеског сленга је огромна, а једна реч која се често појављује у сленгу је „канта“. Ова реч се користи на бројне начине, а њена значења могу варирати у зависности од контекста и региона у коме се користи. У овом чланку ћемо истражити различита значења „канте“ у сленгу и открити њено порекло.
Шта канта значи у сленгу?
Реч "канта" има неколико сленг значења. Неки од њих укључују:
1) Повраћати
2) Велика количина нечега
3) Аутомобил
4) Кошаркашки ударац који лоше промашује
5) Затворска ћелија
6) Смрт
7) Велика глава или его
8) Ружна особа
9) Застарела или старомодна ствар
10) Пребити некога лоше
11) Велики контејнер који се користи за сакупљање или ношење ствари
Као што видите, значења су разнолика и могу бити тешка за разумевање људима који нису упознати са сленгом или различитим културама. Хајде да детаљно истражимо свако од ових значења.
Да повраћа
Једно од најчешћих сленг значења „канте“ је повраћање. Ова употреба речи је највероватније повезана са чином неконтролисаног повраћања. Реч "канта" се користи да опише количину повраћања која излази, због чега звучи као кантица течности. Ова употреба речи се често може чути у баровима и међу групама пријатеља који су пили.
Пример: "Превише сам попио синоћ и провео сам целу ноћ у купатилу."
Велика количина нечега
Друго значење "канте" у сленгу је велика количина нечега. Ова употреба речи се често чује у спорту када се говори о броју поена које је играч постигао или броју скокова које је сакупио.
Пример: „Јуче је постигао гомилу поена на утакмици.“
Аутомобил
У неким регионима, „канта“ се користи за означавање аутомобила који је стар, претучен или у лошем стању. Ова употреба речи је највероватније повезана са сликом канте која је пуна рупа или пукотина и није употребљива.
Пример: „Возим канту аутомобила, али ме одведе тамо где треба да идем.“
Кошаркашки ударац који лоше промашује
"Канта" се такође може односити на кошаркашки ударац који лоше промашује. Ова употреба речи долази од слике испуцавања лопте у канту. Када играч промаши, каже се да је промашио канту.
Пример: „Удао је ударац, али је отишао потпуно широко и промашио канту.“
Затворска ћелија
У неким деловима света, израз „канта“ се користи за означавање затворске ћелије. Ова употреба речи је највероватније повезана са идејом да будете закључани у малом, скученом простору са ограниченим приступом погодностима.
Пример: „Ако те ухвате, завршићеш у канти дуго времена.“
Деатх
Друго жаргонско значење речи "канта" је смрт. Ова употреба речи је чешћа у хип хоп текстовима и највероватније је повезана са идејом да се извуче из канте.
Пример: „Преминуо је синоћ, шутнуо је канту.
Велика глава или его
У неким регионима, „канта“ се може користити да опише некога са великом главом или егом. Ова употреба речи је највероватније повезана са идејом да је нечија глава толико велика да изгледа као кофа.
Пример: "Има тако огромну канту, мисли да је бољи од свих осталих."
Ружна особа
У неким регионима, "канта" се може односити на ружну особу. Ова употреба речи је вероватно повезана са идејом да нечије лице изгледа као кофа.
Пример: "Не могу да верујем да излази са њом, она је таква кофа!"
Застарела или старомодна ствар
"Канта" такође може значити застарели или старомодни предмет. Ова употреба речи је највероватније повезана са идејом о старој канти која више није практична или корисна.
Пример: "Зашто још увек користите ту стару канту? Набавите себи нову."
Пребити некога гадно
У неким регионима, „канта“ се може користити да се опише како сте некога претукли. Ова употреба речи је највероватније повезана са идејом да некога снажно ударите и закуцате у кофу.
Пример: "Изгледао је као да га је ударила кофа после борбе."
Велики контејнер који се користи за сакупљање или ношење ствари
Првобитно значење речи "канта" је био велики контејнер који се користио за сакупљање или ношење ствари. Ова употреба речи је и данас преовлађујућа, иако се не сматра сленгом.
Пример: „Напунио сам канту водом и опрао ауто“.
Порекло речи "канта" у жаргону
Порекло жаргонског значења "канте" није сасвим јасно. Реч постоји вековима, а први пут је коришћена за описивање посуде од дрвета, метала или других материјала који су коришћени за сакупљање воде или других течности. Временом се ова реч развила да опише друге типове контејнера, као што су они који се користе за ношење угља или других материјала.
Вероватно је да су жаргонска значења "канте" настала као резултат људи који су ту реч користили у фигуративном смислу. Људи су почели да користе „канту“ да описују ствари које су биле пуне, садржале много нечега или су на неки начин личиле на канту. Нека од жаргонских значења „канте“ могу такође настати као резултат игре речи или римованог сленга.
Закључак
У закључку, реч „канта“ има неколико различитих значења у сленгу и могу се разликовати у зависности од региона у којем се користи. Нека од чешћих значења су повраћање, велика количина нечега, ауто, кошаркашки ударац који лоше промашује, затворска ћелија, смрт, велика глава или его, ружна особа, застарела или старомодна ствар, и гадно пребити некога. Порекло значења сленга није сасвим јасно, али су вероватно настала као резултат људи који су ту реч користили у фигуративном смислу. Разумевање значења сленг речи је суштински део учења језика и комуникације у данашњем друштву.